Isaías 53 – el siervo mesiánico sufre por nosotros
1 ¿Quién creerá a nuestro mensaje? ¿Y sobre quién será manifestado el brazo de YHVH? 2 Con todo eso subirá, como renuevo, delante de Él; y como raíz de tierra seca. No hay aspecto de belleza en él para mirar, ni majestad. Le veremos, pero no tiene atractivo para que le deseemos. 3 Despreciado, y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en aflicción; y como que escondimos de él el rostro, fue menospreciado, y no lo estimamos.
4 Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Alá y humillado. 5 Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados. El castigo de nuestra paz cayó sobre él; y por sus heridas hubo sanidad para nosotros. 6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas; cada cual se apartó por su camino; mas YHVH hizo recaer sobre él el pecado de todos nosotros. 7 Angustiado él, y afligido, no abrió su boca. Como oveja, fue llevado al matadero; y como cordero delante de sus trasquiladores enmudeció; y no abrió su boca. 8 Después de la cárcel y del juicio fue ejecutado. Y de su descendencia, ¿quién la tomará en cuenta? Porque cortado fue de la tierra de los vivientes. Por la rebelión de mi pueblo fue herido. 9 Y se le asignó con los impíos su sepultura, y su muerte entre los malvados; aunque nunca hizo él maldad, ni hubo engaño en su boca.
10 Con todo eso, YHVH lo quiso quebrantar, sujetándole a padecimiento. Cuando Él se entregue a sí mismo como ofrenda de expiación, verá a su descendencia, prolongará sus días; y la voluntad de YHVH será en su mano prosperada. 11 Después del sufrimiento de su alma, verá y quedará satisfecho. Y con su conocimiento justificará mi Siervo Justo a muchos; y él llevará las iniquidades de ellos. 12 Por tanto, yo le daré lugar entre los grandes, y a los fuertes repartirá despojos; por cuanto derramó Su vida hasta la muerte, y fue contado con los rebeldes, habiendo Él llevado el pecado de muchos, e intercedido por los transgresores.
comenta en este foro tu punto de vista